A POLIFONIA DAS IDENTIDADES EM: RELATO DE UM CERTO ORIENTE
A POLIFONIA DAS IDENTIDADES EM: RELATO DE UM CERTO ORIENTE
POLYPHONY OF IDENTITIES IN: REPORT OF A CERTAIN EAST
Sergio Francisco Loss Franzin*[1]
RESUMO:
Este artigo possui como tema a problemática das identidades, sua conformação e efeitos. O objetivo geral consiste em revelar quais as principais identidades constituídas no romance Relato de um certo oriente, de Milton Hatoum, e, por extensão, relacioná-las entre si e destacar os efeitos de suas polifonias para uma concepção de discurso e de conformação literária. Trata-se, pois, de um estudo de caso, conduzido pela análise do discurso e fundado em atuais discussões sociológico-filosóficas a respeito das identidades. Demonstra que as identidades são representações, produtos de conveniência, conformações inevitáveis de pessoas, coisas, objetos, lugares, concepções. Na obra em foco, as identidades são importantes instrumentos de significação, são matérias-primas que revelam um tempo, um espaço, pessoas, conceitos. A polifonia das identidades, em Hatoum, estabelece estilos, métodos e ideologias do autor, um dos quais a negação do exotismo.
Palavras-chaves: Identidade. Diferença. Polifonia. Discurso. Literatura.
ABSTRACT:
This article focuses on the issue of identities, their conformation and effects. The overall objective is to reveal what the main identities constituted in Report of a Certain East, of Milton Hatoum, and by extension, to relate them to each other and highlight the effects of its polyphony to a conception of discourse and literary conformation. It is, therefore, a case study conducted by discourse analysis and grounded in current sociological and philosophical discussions about the identities. Demonstrates that identities are representations, convenience products, inevitable conformations of people, things, objects, places, concepts. In the work focused, the identities are important instruments of signification, are raw materials that reveal a time, space, people, concepts. The polyphony of identities, in Hatoum, establishes styles, methods and ideologies of the author, of which the negation of exoticism.
Keywords: Identity. Difference. Polyphony. Discourse. Literature.
A POLIFONIA DAS IDENTIDADES EM-RELATO DE UM CERTO ORIENTE.pdf (143 kB)
* Professor do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico no Instituto Federal de Rondônia, em Porto Velho, na função de Diretor de Desenvolvimento do Ensino. Mestre em Letras. E-mail: sergio.loss@ifro.edu.br.